-
1 призабойная зона пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > призабойная зона пласта
-
2 призабойная зона пласта
Нефть: ПЗПУниверсальный англо-русский словарь > призабойная зона пласта
-
3 bottomhole formation zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottomhole formation zone
-
4 critical area of formation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > critical area of formation
-
5 bottom-hole formation zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom-hole formation zone
-
6 critical area of formation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > critical area of formation
-
7 bottomhole formation zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottomhole formation zone
-
8 bottomhole formation zone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottomhole formation zone
-
9 critical area of formation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical area of formation
-
10 bottom-hole area
1) Общая лексика: призабойное пространство скважины (АД)2) Нефть: призабойная зона пласта3) Нефтегазовая техника призабойная зона -
11 area
1. площадь, площадка, поверхность2. зона, район, область, территория, участокarea of influence of a well — площадь влияния [интерференции] скважины
— effective cross-sectional area— net area— oil area
* * *
место; площадкаreceipt, inspection and maintenance area — площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания
* * *
площадь; зона, область; поверхность
* * *
1) место; площадь; площадка; поверхность2) зона, район, область, территория, участок•- area of influence
- acquisition area
- closely drilled area
- contact area
- contaminated area
- corroded area
- corrosion area
- critical area of formation
- cross sectional area
- dead area
- difficult record area
- drainage area of well
- drilled area
- exhausted area
- exploration area
- flooding area
- flow area
- free area
- geologically complex area
- geophone base area
- infiltration area
- influence area of well
- initial productive area
- injection area
- interfacial area
- interstital surface area
- maintenance area
- mining area
- no-reflection area
- no-return area
- oil area
- oil-bearing area
- oil-producing area
- open area of screen
- original cross-sectional area
- pattern area
- payable area
- petroferous area
- plan area
- poor record area
- pore surface area
- potential area
- problem area
- producing area
- prospective area
- proved area
- receipt, inspection and maintenance area
- reflection exploration area
- refraction exploration area
- repair area
- rig deck area
- sectional area
- seismic area
- seismic survey area
- service area
- set back area
- slip area
- slot area
- soft rock area
- source area
- specialized repair area
- spread area
- surface area of structure
- swept reservoir area
- target area
- tongs area of pipe
- transit area
- unproductive area
- vulnerable area
- watered field area
- waterflood area
- water-to-oil area
- wave generation area
- wearout area
- welding area
- well-drainage area
- well-head area
- well-influence area
- well-pattern dead area
- wetted area
- wild-cat area
- wire-cloth area* * *• место• площадка• поле• район -
12 bottom-hole formation zone
Нефтепромысловый: призабойная зона пластаУниверсальный англо-русский словарь > bottom-hole formation zone
-
13 bottom-hole region
1) Нефть: призабойная зона пласта2) Нефтепромысловый: призабойное пространство -
14 bottomhole formation zone
Нефть: призабойная зона пластаУниверсальный англо-русский словарь > bottomhole formation zone
-
15 critical area of formation
Нефть: призабойная зона пластаУниверсальный англо-русский словарь > critical area of formation
-
16 formation pay zone
Нефть и газ: ПЗП, призабойная зона пласта -
17 hole-bottom region
1) Техника: призабойное пространство скважины2) Горное дело: призабойное пространство буровой скважины3) Нефть: призабойная зона пласта, ПЗП4) Нефтепромысловый: призабойное пространство -
18 near-wellbore formation
Нефть: призабойная зона пластаУниверсальный англо-русский словарь > near-wellbore formation
-
19 drainage area
(нефть) область питания; призабойная зона пласта; бассейн водосбора реки -
20 contaminated area
зона ( призабойная), загрязнённая буровым раствором
* * *
* * *
призабойная зона, загрязнённая буровым раствором* * *• зона, загрязненная буровым раствором• призабойная зона, загрязненная буровым растворомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > contaminated area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
призабойная зона пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole formation zonecritical area of formation … Справочник технического переводчика
Призабойная зона — (a. borehole zone; н. Bohrungsbereich; ф. zone de forage, zone entourant un trou; и. zona de pozo, zona de sondeo) участок пласта, примыкающий к стволу скважины, в пределах к рого изменяются фильтрационные характеристики продуктивного… … Геологическая энциклопедия
Призабойная зона — ► bottomhole formation zone, well bottom zone Участок пласта, примыкающий к стволу скважины, в пределах которого изменяются фильтрационные характеристики продуктивного пласта в период строительства, эксплуатации или ремонта скважины. Причины,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ПРИЗАБОЙНАЯ ЗОНА — область пласта, прилегающая к забою скважины. Строго определ. размера для П. з. не установлено. Если принять за П. з. ту часть пласта, в к рой происходит возмущение естеств. напряж. состояния пород под влиянием скважины, то размер П. з.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Газы природные горючие — газообразные углеводороды, образующиеся в земной коре. Общие сведения и геология. Промышленные месторождения Г. п. г. встречаются в виде обособленных скоплений, не связанных с каким либо др. полезным ископаемым; в виде… … Большая советская энциклопедия
ПЗП — полевой заправочный пункт Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПЗП производственно заготовительное предприятие организация ПЗП принцип «загрязнитель платит» в экологическом… … Словарь сокращений и аббревиатур
Сокращения — 3.1. Сокращения ДМ документ на магнитном носителе. МНЗ магнитный носитель с записью. ПИ программное изделие. ПС программное средство. ПЭВМ персональная ЭВМ. ТАИ тепловая автоматика и измерения. ТЗ техническое задание. ТУ технические условия. ФАП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЗП — полевой заправочный пункт призабойная зона пласта принцип загрязнитель платит (в экологическом законодательстве) принцип загрязнитель платит производственно заготовительное предприятие … Словарь сокращений русского языка
Сокращения и обозначения — 3.10 Сокращения и обозначения ∆IL дифференциальная защита линии; ∆IT дифференциальная защита трансформатора; АСС текущий канал (Actual channel); ASC ASCII символ; ASDU блок данных прикладного уровня (Application Service Data Unit); APCI… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-145-2007: Инструкция по техническому диагностированию скважин ПХГ — Терминология СТО Газпром 2 2.3 145 2007: Инструкция по техническому диагностированию скважин ПХГ: 3.1.1 геофизические исследования скважин, ГИС: Исследования, основанные на измерениях естественных и искусственных физических полей во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации